A câmera compara sua gravação com as referências de movimento extraídas do catálogo do avatar e com os exemplos ensinados neste navegador. O catálogo tem 22.498 glosas e variantes; o filtro “Reconhecimento por câmera” mostra as entradas com referência disponível. Uma referência sintética ainda não equivale a um sinal validado com pessoas.
O que é enviado para a análise? +
Na leitura por câmera, a consulta online usa pontos das mãos e, quando disponíveis, medidas de postura, cabeça e expressão. O vídeo e a malha facial ficam no aparelho. No outro sentido, o texto vai ao serviço VLibras para gerar a mensagem no avatar. Consulte a página de privacidade para os detalhes.
Preciso instalar para experimentar? +
Você pode usar o tradutor pelo navegador. Se preferir acesso pela tela inicial, visite “Instalar”. No primeiro acesso, um tutorial curto apresenta as funções.
Como ajudo o Vertex a melhorar? +
Depois da gravação, confirme ou corrija o resultado. Você pode ensinar um sinal com três exemplos no próprio navegador. Para relatar uma falha à equipe, use a página de suporte.
Escolha a câmera para ler um sinal ou use texto e voz para ver a tradução no avatar.
1 Ative a câmera
2 Grave e pare o sinal
3 Leia ou ouça
Etapa 1
Traduza um sinal
Câmera desligada
1. Toque em “Ativar câmera” para começar.
Vamos começar pela câmeraToque em “Ativar câmera”. Se o navegador perguntar, escolha “Permitir”.
✦
Enquadre rosto, braços e mãos
Preparando rastreamento…
00:00
Mais opções da câmera Trocar câmera, ampliar e ajustar a leitura
O leitor processa as mãos neste aparelho. Se os pontos falharem, tente o alternativo.
A prévia mantém sua qualidade. O perfil ajusta somente a análise das mãos.
TESTE DO LEITORDemonstração MediaPipe
Modo automático
1Vídeo
aguardando
2MediaPipe
carregando
3Mãos
aguardando
Ative a câmera e mostre uma mão aberta. No celular, o VERTEX usa automaticamente o leitor compatível do MediaPipe.
A câmera ainda está desligada
Toque em “Ativar câmera” e escolha “Permitir” quando o navegador perguntar.
Seu vídeo não sai do aparelho. O VERTEX envia somente pontos numéricos das mãos, postura e expressões para comparar o sinal.
Ao gravar, mantenha rosto, braços e mãos visíveis.
Etapa 1
Digite ou fale sua mensagem
0/280
O ditado depende do navegador e da conexão. Você também pode digitar.
As 22.498 entradas incluem glosas e variantes. O filtro “Reconhecimento por câmera” reúne as referências de movimento do avatar, os sinais do modelo e os exemplos ensinados neste navegador. Cada entrada informa sua origem. Referências do avatar são sintéticas: confirme ou corrija a leitura para adaptar ao seu jeito de sinalizar.
Carregando catálogo público…
Preparando a busca…
A consulta ao catálogo funciona com a cópia incluída no aplicativo. O avatar precisa de conexão para baixar as animações. Sinais de modelos em avaliação ainda não estão habilitados para reconhecimento pela câmera.
VERTEX / MOBILE
9:41
VERTEX
CâmeraPortuguês
Sua sinalizaçãoAs mãos aproximam.
CONVERSAS QUE CONECTAM
◌⋮
Toda voz merece ser compreendida.
Uma prévia da experiência VERTEX.
03 No seu dispositivo
Acessibilidade que acompanha você.
Da tela para a sua rotina. Instale o VERTEX pelo navegador e abra o tradutor direto no Android, iPhone, iPad ou computador.
01
CâmeraCapture sinais e ensine seus exemplos.
02
Texto e vozDigite ou dite sua mensagem.
03
Acesso fácilAbra pela tela inicial do dispositivo.
A instalação pelo navegador já está disponível. Os aplicativos nativos aguardam assinatura e aprovação de cada plataforma.
O que nos conecta
Tecnologia a serviço da expressão.
Criado por estudantes, o Vertex reúne visão computacional com MediaPipe, reconhecimento de sinais com VERTEX-MINDS e o avatar VLibras. Uma experiência em desenvolvimento, com espaço para aprender com cada pessoa.
Gesto, palavra e voz. A conversa é o ponto de encontro.
O que orienta o VERTEX
Missão, visão, valores e objetivo do VERTEX.
01
Missão
A missão do VERTEX é promover a inclusão por meio da inteligência artificial e tornar a comunicação entre pessoas surdas e ouvintes mais acessível e eficiente.
02
Visão
A visão do VERTEX é ser referência em tecnologia para acessibilidade e desenvolver soluções inovadoras que eliminem barreiras na comunicação.
03
Valores
Os valores do VERTEX são inclusão, inovação, acessibilidade, ética, empatia, excelência e compromisso com o impacto social.
04
Objetivo
Desenvolver a tradução entre Libras e português, ampliar o vocabulário reconhecido e facilitar o uso em diferentes dispositivos, com evolução contínua e limites claros.
Feito por estudantes. Construído para aproximar pessoas.
O VERTEX nasceu da vontade de transformar aprendizado em acessibilidade real. Cada escolha é pesquisada, testada e melhorada com responsabilidade.
01
Escutar primeiro
O projeto evolui a partir das necessidades de quem se comunica em Libras.
02
Testar com cuidado
As funções são validadas antes de serem apresentadas como prontas.
03
Aprender sempre
Uma equipe estudante também reconhece limites e melhora a cada versão.
VERTEX nas redes
Acompanhe o que estamos construindo.
Novidades, demonstrações e atualizações do projeto em canais oficiais.
O site não lê sua conta, sua caixa de entrada ou sua senha. O envio acontece dentro do Gmail ou do aplicativo de e-mail escolhido.
01
Câmera
Informe se a imagem abriu, se os pontos acompanharam as mãos e qual sinal tentou fazer.
02
Tradução
Envie a frase ou o sinal utilizado e descreva o resultado que apareceu.
03
Instalação
Diga o modelo do aparelho e o navegador usado.
Sua privacidade, suas escolhas
O VERTEX pode guardar o tema, a conclusão do tutorial e os sinais ensinados somente neste dispositivo. A câmera e o microfone pedem autorizações separadas. Leia os Termos de Uso, a Política de Privacidade e a página de Segurança.
VERTEXChat em Libras
O VERTEX escolhe automaticamente a melhor conexão
Automático
VERTEX
Envie uma mensagem. O VERTEX aciona o avatar sem fechar esta conversa.